Zum Unternehmen
Unser Mandant ist ein börsennotierter US-Konzern aus dem Life-Science-Umfeld mit weltweit mehreren tausend Mitarbeitenden und einem gewachsenen Standort im Rheinland. Von hier aus wird das deutsche Geschäft mit mehreren Gesellschaften gesteuert.
Das Finanzteam am Standort ist bewusst schlank und international aufgestellt. Die Arbeitssprache ist überwiegend Englisch, die Kolleginnen und Kollegen bringen Erfahrung aus unterschiedlichen Rechnungslegungswelten mit.
Zur Position
Sie verantworten fachlich den deutschen Buchungskreis: von der laufenden Bilanzierung über die Monats- und Quartalsabschlüsse bis zum handelsrechtlichen Jahresabschluss.
Der Kern der Rolle ist die Überleitung. Die Gesellschaften werden nach HGB geführt und für das Konzernreporting auf US-GAAP übergeleitet. Sie erstellen die Überleitungsrechnungen, dokumentieren die Abweichungen nachvollziehbar und vertreten sie gegenüber der Konzernzentrale wie auch im Rahmen der Jahresabschlussprüfung.
Im Einzelnen:
• Erstellung der Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse nach HGB
• Überleitung HGB auf US-GAAP einschließlich Dokumentation der wesentlichen Abweichungen
• Konzernreporting an die US-Muttergesellschaft in den vorgegebenen Zyklen
• Ansprechpartner (m/w/d) für Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und interne Revision
Kontenklärung, Intercompany-Abstimmung und Bilanzierungsfragen im Tagesgeschäft
Weiterentwicklung von Prozessen und Systemen im Accounting
Die Position ist als Expertenrolle ohne disziplinarische Führungsverantwortung angelegt. Der Gestaltungsspielraum liegt in der Fachlichkeit, nicht in der Teamgröße.
Bewerberqualifikation
• Abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium oder Weiterbildung zum Bilanzbuchhalter — alternativ eine internationale Berufsqualifikation wie CPA, ACCA, ACA oder CMA
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Bilanzierung im Konzernumfeld oder in der Wirtschaftsprüfung mit entsprechenden Mandaten
• Sichere HGB-Kenntnisse
• Praktische Berührung mit US-GAAP, sei es aus der Prüfung, aus einer US-Konzerntochter oder aus einem Überleitungsprojekt
• Verhandlungssicheres Englisch, da es die Arbeitssprache im Team ist
Deutschkenntnisse auf einem Niveau, das den handelsrechtlichen Abschluss und die Kommunikation mit Prüfern und Behörden trägt
Von Vorteil:
• Erfahrung mit SAP FI oder einem vergleichbaren ERP-System
• Kenntnisse in Konsolidierung und Konzernreporting
• Erfahrung mit SOX-Kontrollen oder einem vergleichbaren internen Kontrollsystem
Internationaler Werdegang: Studium, Qualifikation oder Berufsstationen außerhalb Deutschlands
Benefits
• Attraktives Gesamtpaket mit vielfältigen Corporate Benefits
• Flexible Arbeitszeitgestaltung und ein attraktives Konzept für mobiles Arbeiten
• Individuelle Weiterbildungs und Entwicklungsmöglichkeiten, inkl. Führungskräfteseminare
• Wertschätzende Unternehmenskultur mit klarer Führung, flachen Hierarchien, offener Kommunikation und einer teamorientierten Atmosphäre
Alle Informationen zmetsom steht für Chancengleichheit, Vielfalt und eine wertschätzende Recruiting Kultur. Entscheidungen treffen wir ausschließlich auf Basis von Qualifikation, Erfahrung und Potenzial. Solltest du innerhalb von zwei Wochen nach Bewerbungseingang keine Rückmeldung erhalten, wurde deine Bewerbung für diese Position leider nicht in die engere Auswahl aufgenommen. Sehr gern berücksichtigen wir dein Profil bei zukünftigen Karrieremöglichkeiten.u diesem Mandat sind streng vertraulich. Die Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.